| MGA BAWAL SA LOOB NG ISTASYON AT TREN | PROHIBITED INSIDE TRAINS AND STATIONS |
||
| 1 | Kumain, uminom, at manigarilyo. | Eating, drinking, smoking. | |
| 2 | Lasing, nakainom, o nasa impluwensiya ng droga. | Being drunk or under the influence of drugs. | |
| 3 | Baril, anumang uri ng armas, at iba pang matutulis na bagay. | Guns, or any kind of weapons or pointed objects. | |
| 4 | Lobo, bola, at anumang uri ng paputok. | Balloons, balls, or any kind of firecrackers. | |
| 5 | Pintura, thinner, varnish, at mga kahalintulad na kemikal. | Paint, thinner, varnish, & similar chemicals. | |
| 6 | De bote, alak, patis, at mga kahalintulad na bagay, maliban kung nakabalot nang maayos. | Bottled wine, fish sauce or patis, & similar articles unless properly packed or wrapped. | |
| 7 | Pagkaing malalansa at nangangamoy tulad ng sariwang karne, isda, bagoong, at daing, maliban kung nakabalot nang maayos. | Smelly food like fresh meat, fish, bagoon, & daing unless properly packed or wrapped. | |
| 8 | Bisikleta, skateboard, at iba pang kahalintulad na bagay na maaaring makasagabal sa mga pasahero. | Bicycles, skateboards, and other similar objects that may harm or hamper passengers. | |
| 9 | Magpatugtog ng radio at iba pang musical instruments na maaaring magdulot ng ingay. | Playing the radio or musical instruments that might otherwise produce noise. | |
| 10 | Buhay na hayop. | Live animals. | |
| 11 | Malalaking bagahe na lagpas ang haba, lapad, at lalim (volume) sa 12" x 18" x 18". |
Big luggage exceeding 12"x18"x18" in volume. | |
| 12 | Mga bagahe na lagpas sa sinabing sukat ay maaaring isakay sa tren na galing Biñan lamang. |
Exception to the above luggage restriction are those uploaded in Biñan.
|
|